Finally, today has come: From today to August 9, I’ll enjoy this year’s summer vacation and leave the office. However, don’t be disappointed. I’ll... 続きを読む
2015年08月01日京都・祇園祭に遊ぶついでに叡山、そしてその麓の坂本まで足をのばしてみた。実は伏見の水辺を見た後、叡山に向かったのは良いが入山門限の午後4時を過ぎていたため、急きょ行く先を変えざるをえなかった。しかしそのおかげで想ってもみなかった「感覚」を取り戻すことが出来た。... 続きを読む
2015年07月26日Having got up, as usual, very early in the morning, I’m writing this short column in KYOTO. During four days’ stay here, I really experienced a series... 続きを読む
2015年07月25日“Bene qui latuit ,vene vixit”というラテン語の諺がある。最近、我が国におけるイノヴェーションと全世界とをつなぐ賢者から教えてもらった。「よく隠れし者、よく生きたり」という意味だ。 私たちの人生をふと振り返ってみると、結局「目立つこと」「他人より秀... 続きを読む
2015年07月19日Because I’m moving to my new domicile in the central city of Tokyo today, I just write down how I’m feeling right now. That’s exactly what H... 続きを読む
2015年07月18日8～9日（トロント時間）、カナダ最大の商業都市であるトロントで行われた「米州国際経済フォーラム（International Economic Forum of the Americas）」に出席してきた。先月（6月）にはロシア勢がプーチン大統領肝入りで開催している「サンクトペテル... 続きを読む
2015年07月11日This week, I’ve staying in North America. The main aim was to attend this year’s “International Economic Forum of the Americas” in Toronto. To be hone... 続きを読む
2015年07月11日私・原田武夫は「漫画」を全く読まない。無論、嫌いだというわけではない。子供の頃には大いにハマり、何人かの作家の作品を買い漁ったものである。だが、大人になってからというもの、もっぱら活字の世界を生きるようになった。よほどのことが無い限り、図画の世界、あるいは「漫画」の世界には手を出さないのである。 ... 続きを読む
2015年07月05日Yesterday, I had an opportunity to visit Japanese Ministry of Foreign Affairs. It’s really so long ago that I visited there last time, since... 続きを読む
2015年07月04日今年（2015年）3月から、私はB20のメンバーを務めている。B20とは、2010年から政府間会合であるG20をサポートするためにグローバル・ビジネス・リーダーたちの集まりとして立ち上げられたものだ。我が国からは現在、私を含め総勢4名が登録されているが、実質的に毎回の会合に顔を出しているのは私だけで... 続きを読む
2015年06月28日